paying back

Don't take out a loan for a trip, the thought of paying back the loan with interest will kill all the fun and enjoyment of your time away.

不要为了旅游去借贷款，这种念头会扼杀掉你渴望快乐时光的乐趣。

If in the meantime prices have doubled, then your debtor will be paying back only one-half as much real purchasing power as your gave him.

如果同时价格翻番，这样你将从债务人那里得到的还款的购买力仅仅是你借给她的一半。

Paying back TARP achieves one of his long-standing goals (though the government will still hold warrants in BofA).

偿还不良资产救助计划达成了他的长期目标中的一个（尽管在美国银行政府手中仍然拿着凭证。

And also, the corporation of the MRT construction shall be responsible for the paying back of the investment.

同时，实行项目法人负责制，进行综合开发，实现城市轨道交通建设投资的回报。

In time the vengeful queen discovered the truth and drew up an effective plan of paying back.

很快擅于报复的赫拉皇后发现了秘密，并制造了一项有效的报复计划。

If households are paying back debt, cheaper credit may provide less of a stimulus than at other times.

如果家庭正在偿还债务，更低利息的贷款就无法像其它时候那样达到刺激经济的效果。

Paying back the state is also a way of advertising that they have regained some of their strength.

同时偿还国家的钱也是一种广告，表示他们恢复了一些实力。

Not all paying back, but I don't want to be that a few of the accident.

不是所有的付出都有回报的，但我不想成为那个少数的意外！

It IS, however, a good time for paying back what you owe, even if that means tightening your belt in other areas of life.

意思就是说，这是个归还你曾经拥有的一个好的时机，及时意味着需要在你生活的其他领域紧缩自己的经济。

That could cause interest rates to rise and to stay high, increasing the burden of paying back the debt and weakening the economy at large.

这可能会导致利率的上升并且居高不下，同时会增加政府还款的负担，消弱经济竞争力。

Jack: No, I don't care about her that much. I'm only thinking about paying back the house loan. What's your goal, Lucy?

不是，我还没想那么多。我只是想还清买房的贷款。Lucy，你的目标是什么？

She cannot even begin to think about paying back the principal on the loans.

贝恩丝甚至还不能去想何时才能开始还贷款的本金。

Much of Morgan Stanley's red ink will come from an adjustment to borrowing costs and paying back the Troubled Asset Relief Program.

摩根士丹利的大部分亏损将来自借贷成本的调整和偿还问题资产救助计划（TARP）资金。

Sharp declines in their exchange rates increased the burden of paying back debts -- measured in baht, rupiah and won.

随着他们自己的货币兑美元汇率急速下跌，还贷负担大大加重。

The resulting companies then began paying back their huge loans and streamlining their operations.

这些整合后的公司开始偿还巨额的贷款，并开始理顺公司经营。

If Chinese companies were really burdened with lots of investments that "are not paying back, " shouldn't they be losing money?

如果中国的公司真正因为许多投资“无法获得回报”，那么他们应该是亏损的吧？

Intercontinental Foshan always keep in mind for paying back to society.

佛山保利洲际酒店在经营的同时，时刻不忘回报社会。

I didn't say a thankful word nor take a paying back action to them, but they never added any selfish adjective on me.

我并不曾说过一句感激的话，我也没有做过一件报答的行为。但是朋友们却不把自私的形容词加到我的身上。

Some students paying back their college loans said they delayed buying their first house.

一些偿还贷款的高校的学生说，他们推迟购买房子。

We owe China billions in debt and so far are only paying back interest, nothing on the principal.

我们欠中国数十亿元的债，到现在为止，只还了利息，从来没有还过本金。